A CAEN...
...au coeur du château de Guillaume le
Conquérant, j'ai découvert les étranges sculptures d'un artiste chinois.
" One man, nine animals ", Huang Yong Ping (1999)
Un homme sur un chariot posé au sol et neuf éléments en
fonte d'aluminium représentant des animaux imaginaires juchés sur 12 mâts de 4 à 12 mètres de haut.
Le recours aux animaux est constant dans son œuvre, qu’il s’agisse d’animaux chimériques, mythologiques ou bien encore naturalisés. Peu importe, ils sont métamorphosés par le rôle que leur
octroie l’artiste. Disposées dans cet espace clos, ces neuf créatures fantastiques renvoient aussi bien aux contes d’extrême orient qu’aux bestiaires du moyen âge.
Aigle a une patte
,
Serpent à neuf têtes./http%3A%2F%2Fimg4.imageshack.us%2Fimg4%2F8412%2Fserpentneuftetes.jpg)
Ce programme imposant se situe sur la pelouse du jardin à l'arrière du Musée des Beaux Arts. Il a été conçu pour le Pavillon de la France à la biennale de Venise en
1999.
Ces animaux légendaires, animaux mythiques sont empruntées au plus ancien guide de voyage chinois,
le Shanhai Jing (Livre des montagnes et des océans) vieux de plus de 2300 ans. Ce sont des créatures mi-homme, mi-animal qui symbolisent et conjurent des mauvais présages et des plaies
millénaires: déluges, guerres, sécheresses, etc.
Installés sur de hauts mâts en bois (jusqu'à 12 mètres) disposés sur une pelouse, les animaux se détachent sur les remparts du château de Guillaume le Conquérant.Trois mâts sur douze sont
laissées volontairement vides.
Chaque animal annonce une catastrophe ou un
épisode du voyage :
- le Serpent à deux queues annonce une grande
sécheresse,
- le Buffle à quatre cornes, aux yeux d’homme et oreilles de
cochons et le Renard à neuf têtes et neuf queues sont des animaux
cannibales,
- le Coq à tête humaine : annonce la
guerre,
- le Poisson volant : permet de résister à la guerre à qui le
mange
- le Sanglier à tête d’homme annonce une
inondation
- l’Aigle à une patte : annonce une grande
épidémie
- le Serpent à neuf têtes : annonce un marécage
- le Singe à tête d'homme a un double caractère, il peut
annoncer un heureux ou un malheureux présage.
/http%3A%2F%2Fimg36.imageshack.us%2Fimg36%2F1%2Fbonne1.jpg)
Un chariot reproduisant à grande échelle une boussole mécanique inventée par les Chinois au III° siècle, supporte un homme en bronze qui indique en permanence le sud. Placé au cœur de ce défilé d'animaux, il retient les mauvais présages en même temps qu'il oriente et guide le voyageur. Ainsi, cet ensemble se présente tel une métaphore du voyage, lui-même symbole de la destinée humaine et de sa lutte avec la nature .